Sobre el 503 circulan plazos que las fuentes de Google no respaldan. Google no publica cuántos días tolera un 503 antes de retirar una URL. Lo que sí escribe son dos cosas distintas. Una es una recomendación de duración: para frenar el rastreo a propósito, devolver 5xx o 429 durante «a couple of hours, or 1-2 days», y desactivar el sitio entero solo «a few days at most». La otra es un riesgo sin fecha: las URL indexadas se conservan, «but eventually dropped», y si Googlebot ve estos códigos en la misma URL durante varios días, la URL puede salir del índice. Los uno o dos días no son, por tanto, un plazo de retirada. Cifras como «una semana» o «dos semanas» tampoco aparecen en su documentación.
En el blog de Google de 2011 sobre caídas planificadas, Google recomendaba el 503 frente al 404 o al 200 porque indica que la caída es temporal; la documentación actual de códigos de estado, en cambio, describe 500, 502 y 503 con el mismo efecto sobre rastreo e índice. Por eso el 503 es el código correcto para un mantenimiento según el estándar, pero no protege el índice mejor que un 500.
Con Retry-After pasa algo parecido. Google nombra la cabecera en su guía para reducir la frecuencia de rastreo desde el 6 de octubre de 2026, con la nota de que el soporte no era nuevo. Ninguna fuente dice si sus rastreadores la evalúan ni si esperan el tiempo indicado.