What measuring in the field means
When web performance comes up, two ways of measuring exist side by side. One runs in a controlled environment, with a fixed device, a simulated network and a single page load; that is what a lab audit produces. The other records what happens in the browsers of the people who actually reach the site, with their phone, their connection and their cache.
The Chrome UX Report, known by the acronym CrUX, is the public dataset where Google publishes that second measurement. It does not collect just anybody's experience: only Chrome users who have usage statistics reporting enabled, who sync their browser history and who have not set a sync passphrase are included. Chrome on iOS, the web views embedded in Android apps and the remaining Chromium browsers are left out, along with Safari and Firefox.
The page has to meet conditions as well. It must be publicly discoverable, under the same indexability criteria a search engine applies, and it must receive a minimum number of visitors so that the distribution is statistically sound. Google does not publish that threshold.