What site reputation abuse means
Google does not ban third-party content. According to its policy, it becomes a problem when the content is published on a host site mainly because of the ranking signals that site has earned, chiefly with its own content, so that it ranks better than it could on its own. Third-party means created by someone separate from the host: users, freelancers, white-label services or people the site does not employ directly.
Google gives two examples of violations and says the list is not complete: an educational site hosting sponsored payday loan reviews written by a third party that distributes the same page to other sites, and a medical site hosting a low-quality third-party advertising page about "best casinos" that is not integrated with the site.
Not violations, in Google's list: wire service and press release sites, news syndicated between publications, forums and other user-generated content, columns and opinion pieces, advertorials meant to reach readers directly and not to manipulate rankings, affiliate links with the links treated appropriately, and third-party ad units.
The current version also works through three cases. A coupon section a publisher runs with a specialist provider is unlikely to draw action if it is integrated into the site, discloses its commercial character and names the publisher as editorially responsible. The same goes for a new cooking section a freelancer writes for a news site, when the content is original and made mainly for that site, the freelancer is named and the editorial oversight is visible. An unsigned affiliate article in a business publication, copied from a marketplace and not reachable from the main sections, is likely to draw action for results that appear outside the EEA.
The colloquial name "parasite SEO" describes the same phenomenon seen from the outside. Google does not use that term in its documentation.