Qué significa «estructura de encabezados»
Un encabezado no es un texto grande. Es una etiqueta semántica que declara dos cosas a la vez: aquí empieza una sección, y esta sección cuelga de aquella otra. El rango lo fija el número del elemento, de h1 a h6, y ese número es la única parte que las máquinas leen.
De ahí sale la confusión más común. El tamaño visual y el rango semántico son independientes: una hoja de estilos puede hacer que un h4 se vea enorme y que un h2 se vea discreto. Elegir el elemento por su aspecto en pantalla destruye la estructura sin que nada avise.
Conviene delimitar el concepto frente a tres vecinos. El title es el título del documento y vive en la cabecera, fuera del contenido. El sumario o índice es una navegación construida a partir de los encabezados, no un sustituto. Y el subtítulo, el claim o la línea de apoyo no son encabezados: el estándar prevé agruparlos con el titular dentro de hgroup, en forma de párrafo.
La estructura, en sentido estricto, es la lista de todos los encabezados del documento en el orden en que aparecen, con su rango. Esa lista es la que recorre quien navega con lector de pantalla.