Skip to content

Glossary Email marketing

What Is Email Marketing?

  • Content Marketing
Definition

Email marketing is the use of email to send commercial messages to customers and contacts: newsletters, offers, welcome emails or automated messages triggered by what each user does. As a rule, a business may only write to people who have given their consent beforehand.

On this page 5
  1. What email marketing means
  2. How it works
  3. Why it matters
  4. Best practices
  5. Common mistakes
In brief

Email marketing uses email to promote a business: what the law requires, what Gmail asks of senders and which metrics mislead.

What email marketing means

Email marketing is when email is used to promote a company, its products or its services. Spain's LSSI defines a commercial communication as any form of communication aimed at promoting, directly or indirectly, the image, goods or services of a company, organisation or person engaged in a commercial or professional activity.

The newsletter is one of its formats: a regular mailing to a list of subscribers, with its own entry in this glossary. Others are welcome emails, one-off offers and automated sequences, which belong to marketing automation and lead nurturing.

How it works

It all starts with a list of addresses. In the EU, Article 13 of Directive 2002/58/EC only allows email for direct marketing to recipients who have given prior consent. Spain implements this in Article 21 of the LSSI and Germany in Section 7 of the UWG. There is an exception for customers: a business that obtained the address when selling a product or service may use it to market its own similar products or services, provided the customer can object simply and free of charge when the address is collected and in every message.

Messages are sent with a tool that manages the list, unsubscribes and statistics. Since 1 February 2024, Gmail has required all senders to authenticate their domain with SPF or DKIM and to keep the spam rate reported in Postmaster Tools below 0.30%. Anyone sending more than 5,000 messages a day to Gmail accounts also needs SPF, DKIM and DMARC and, in marketing messages, one-click unsubscribe. The technical mechanism behind one-click unsubscribe is described in RFC 8058, from January 2017.

Then comes measurement. The open rate has become less reliable: according to Apple, Mail Privacy Protection prevents senders from seeing whether a message was opened. The feature does not extend to links, so clicks can still be measured.

Past 5,000 a day, one method is no longer enough: all three are needed.

Why it matters

Sending without consent has legal consequences. In Spain, sending commercial email without meeting Article 21 of the LSSI is a minor infringement, with a fine of up to 30,000 euros. If the sending is mass, or insistent and systematic towards the same recipient, it is serious, with a fine of 30,001 to 150,000 euros. In Germany, Section 8 of the UWG lets competitors and trade and consumer associations demand that the infringement be removed and not repeated, and under Section 13 they should send a formal warning (Abmahnung) before going to court.

Delivery is also at stake. According to Google, email that does not meet its requirements might not be delivered as expected or might be marked as spam, and unauthenticated messages can be rejected.

And decisions depend on metrics. A campaign judged by its open rate tells you nothing about recipients who use Apple's protection, because the sender cannot see whether they opened the message.

Best practices

  • Ask for consent explicitly and record when and how it was given, because the GDPR requires that consent can be demonstrated.
  • Include a simple, free way to unsubscribe in every message.
  • Authenticate the sending domain with SPF, DKIM and DMARC.
  • Split the list into segments and send each one what it asked for.
  • Judge campaigns by clicks and conversions rather than opens.

Common mistakes

  • Buying address lists or writing to contacts who never gave consent.
  • Hiding the unsubscribe link or making the process cumbersome.
  • Disguising the sender's identity, which the LSSI and the UWG expressly prohibit.
  • Treating the open rate as an exact figure.
  • Using the customer exception to promote products that are nothing like what the customer bought.
Manuel Riveiro Rodriguez CEO & Digital Strategist

A technical audit covers this and everything else in one pass.

Request an audit

Frequently asked

Is email marketing without consent legal?

As a rule, no. Directive 2002/58/EC, the LSSI in Spain and the UWG in Germany require prior consent. The exception covers customers offered the business's own products or services similar to those they bought, provided they can object in every message.

What is the difference between email marketing and a newsletter?

A newsletter is one format of email marketing: a regular mailing to a list of subscribers. Email marketing also includes offers, welcome emails and automated sequences.

What does Gmail require from senders of campaigns?

Since February 2024, authenticating the domain with SPF or DKIM and keeping the spam rate below 0.30%. Above 5,000 messages a day to Gmail, SPF, DKIM and DMARC are also needed, plus one-click unsubscribe in marketing messages.

Is the open rate reliable?

Less than it used to be. Apple's Mail Privacy Protection prevents the sender from seeing whether a message was opened. The feature does not cover clicks on links, which makes them the sounder figure.

What fine applies in Spain for sending commercial email without permission?

The LSSI treats it as a minor infringement, with a fine of up to 30,000 euros. If the sending is mass, or insistent and systematic towards the same person, it becomes a serious infringement, with a fine of 30,001 to 150,000 euros.

Sources

  1. Directive 2002/58/EC, consolidated version of 19 December 2009, Article 13. Source for prior consent and the customer exception.
  2. Ley 34/2002 (LSSI), consolidated text, last update published on 23 January 2025 (Spanish). Source for the definition of commercial communication (annex), Articles 20.4 and 21, and the infringements and fines in Articles 38 and 39.
  3. Section 7 UWG, German Act against Unfair Competition (German). Source for the German rule, its customer exception and the ban on disguised senders.
  4. Regulation (EU) 2016/679 (GDPR), Article 7(1). Source for the obligation to be able to demonstrate consent.
  5. Gmail Help, "Email sender guidelines", no date on the page. Source for the requirements since 1 February 2024, the consequences of not meeting them, the 5,000-message threshold, the 0.30% spam rate and one-click unsubscribe.
  6. IETF, RFC 8058, "Signaling One-Click Functionality for List Email Headers", January 2017. Source for the one-click unsubscribe mechanism.
  7. Apple, iPhone User Guide, "Use Mail Privacy Protection on iPhone", no date on the page. Source for the feature hiding opens and not covering links.
  8. Section 8 UWG, removal and injunction, and Section 13 UWG, warning notice (https://www.gesetze-im-internet.de/uwg_2004/__13.html) (German). Source for the claims, who may bring them and the warning before court proceedings.