Fundamentals: feature classes and structure
ETIM organizes technical products into two levels. At the top sit product groups, a purely administrative layer for keeping an overview. Below that is the real working level: the product class. A product class groups comparable products from different manufacturers under a single definition, for example "socket outlet" or "circuit breaker." Every socket outlet from every manufacturer ends up in that same class, regardless of brand or model name.
Every product class carries a fixed set of features, the technical properties used to describe products within that class in a consistent way. ETIM distinguishes four feature types. Alphanumeric features (A) take a value from a predefined list, for example a colour or a mounting type. Numeric features (N) consist of a single numeric value, for example rated voltage. Logical features (L) answer a yes/no question, for example whether a hinged cover is present. Range features (R) give two numeric values that mark the limits of a span, for example a permitted operating temperature range. Numeric and range features almost always need a unit, the only exception being pure counting features like "number of...".
A simplified example makes the principle concrete. A flush-mounted socket outlet could be described, within its product class, using features such as rated voltage (numeric, unit V), rated current (numeric, unit A), IP protection rating (alphanumeric, drawn from a defined value list), number of socket positions (numeric), and hinged cover present (logical). Each manufacturer fills in these same features for its own model. This is a simplified illustration, not a literal quote of the current ETIM class definition, which is maintained in the online ETIM Viewer tool and can change with every release.
Every class, feature, value and unit carries a language-independent identifier. Only the descriptions attached to them are language-specific. That's why a German wholesaler can exchange the same data set with a Spanish installer without losing meaning, even though field labels appear in different languages on each system. This language independence is one of the main reasons ETIM managed to expand beyond the Netherlands.
ETIM International also maintains synonyms for each class: alternative names under which the same product class is known in different countries or sectors. A wholesaler using a different but common term in its own catalogue still finds the right class through these synonyms, without changing the underlying structure.
ETIM organizes technical products into two levels. Only the lower one is worked in.
Every product class carries a fixed set of features. ETIM distinguishes four types:
